• Menu
  • Menu

Janela do Inferno: Janela do Inferno nos Açores Celestiais

Blog » Viagens » Janela do Inferno: Janela do Inferno nos Açores Celestiais

A Janela do Inferno é basicamente um trilho que o conduz pela maravilhosa biodiversidade dos Açores. Literalmente traduzido, significa a Janela para o Inferno, mas podemos assegurar-lhe que isto não passa de um paraíso!

Este não é um dos trilhos mais famosos da ilha de São Miguel, mas definitivamente, é com toda a certeza um bom trilho para conhecer uma nova variedade de paisagens. Na verdade, desde pastos de vaca a uma floresta exuberante, passando por antigos aquedutos e túneis, todos ficarão satisfeitos com esta caminhada.

O conselho de turismo é responsável por este percurso oficial, o que significa que está bem conservado e possui boas indicações ao longo do caminho, em português e inglês.

Então, caso goste de passear rodeado pela natureza enquanto descobre a verdadeira face das nossas ilhas paradisíacas no meio do Oceano Atlântico, venha descobri mais sobre este passeio épico na Ilha Verde.

O Que é a Janela do Inferno

Geologia e Vulcanologia

A Janela do Inferno está localizada mesmo na base do vulcão Água de Pau, na parte central da ilha de São Miguel. Se subir a estrada de carro chegará à Lagoa do Fogo – um lago dentro da cratera do vulcão.

David Rodrigues | A vista do trilho da Janela do Inferno
David Rodrigues | A vista do trilho da Janela do Inferno

A forma deste vulcão em torno da Janela do Inferno deve-se a várias erupções, mas a mais forte foi há cerca de 15.000 anos. Hoje em dia já não vemos erupções, a última aconteceu em 1564.

A atividade vulcânica ainda está presente na região da Janela do Inferno. Na verdade, há fontes termais, fumarolas, e muitos outros fenómenos naturais para ver ao redor que demonstram a atividade vulcânica existente.

A Janela do Inferno em si é uma cascata que flui de uma gruta (a “janela”), criando um pequeno lago de água límpida bem na sua base.

História e Geografia

Este é um percurso recentemente oficializado. No entanto, foi usado por muito tempo pelos habitantes locais. Na verdade, o antigo sistema de aqueduto que se pode ver no trilho foi originalmente concebido para trazer água das nascentes das montanhas até à Fábrica de Álcool, na cidade de Lagoa. Esta fábrica não produz álcool desde a segunda metade do século XX.

Marco Medeiros | Janela do Inferno com folhas caídas
Marco Medeiros | Janela do Inferno com folhas caídas

A Janela do Inferno fica no lado sul da ilha de São Miguel, nos Açores. Pertence a Lagoa, um dos 6 concelhos da ilha. De leste a oeste, a localização da Janela do Inferno é bastante central. Estando apenas a cerca de 15 minutos de carro da principal cidade de Ponta Delgada.

Fauna e Flora

Enquanto percorre o trilho da Janela do Inferno, poderá ver alguns pássaros e lagartos, mas as estrelas do espetáculo são sem dúvida as nossas belas vacas. Passará por muitas terras agrícolas onde as vacas leiteiras pastam na relva mais verde.

Álvaro RP | Exemplo da bela flora não o caminho

Uma vez na cascata, é possível detetar Tritões (Triturus cristatus) em várias fases do seu ciclo de vida (adultos, juvenis e larvas). Por isso, seja paciente e procure-os à volta do lago.

Cultura e Festividades

Uma vez por ano, um famoso festival de arte chamado “Walk and talk” organiza concertos e exposições na natureza. Normalmente acontece por volta de julho. A Janela do Inferno é um espaço deslumbrante, já incluía este trilho no seu festival para o espetáculo de um violoncelista ao vivo.

O Que Fazer na Janela do Inferno

Caminhe ao Longo de Pastagens

A Janela do Inferno é um trilho relativamente fácil, sem grandes subidas ou descidas. É um trilho circular, o que significa que os pontos de partida e chegada são os mesmos. No total, o percurso tem aproximadamente 7,6 quilómetros, que podem ser percorridos durante cerca de 2 horas e 30 minutos de caminhada.

David Rodrigues | Caminhadas na Janela do Inferno
David Rodrigues | Caminhadas na Janela do Inferno

Comece a caminhada pela Casa da Água (a “casa de água”, que na verdade é uma antiga estação leiteira e agora é um ponto de informação para os caminhantes). Depois, terá de seguir o caminho, passando pela área de piquenique e virar à esquerda. Siga sempre os sinais vermelhos e amarelos até encontrar um caminho de terra batida à sua esquerda. Enquanto sobe, não se esqueça de olhar para trás para ter uma bela vista sobre os concelhos de Lagoa e Ponta Delgada, limitados pelo oceano.

Você passará por diferentes pastagens onde as vacas estão gentilmente a olhar para os viajantes que passam. Não se esqueça de tirar umas fotos às nossas famosas vacas.

Atravesse os Túneis

Agora você vai de terras verdes brilhantes típicas para uma floresta exuberante com tons mais escuros de verde. Vai encontrar o primeiro de quatro túneis, que são aquedutos antigos. O último túnel que vai ver tem cerca de 50 metros de comprimento.

David Rodrigues | Atravessando os túneis da Janela do Inferno
David Rodrigues | Atravessando os túneis da Janela do Inferno

Como alguns túneis são mais longos que outros, recomendamos-lhe que leve uma lanterna consigo para evitar colocar os pés onde não deveria.

Apesar de terem sido anteriormente utilizados na Fábrica de Álcool, alguns deles ainda transportam água para o concelho de Lagoa.

Admire a Cascata

Finalmente, o maior destaque do Trilho da Janela do Inferno é esta bela cascata que encontrará no final da caminhada (antes de voltar ao ponto de partida). Esta é a Janela do Inferno: uma parede vertical alta com nascentes no interior que fluem da pequena gruta – que foi criada pela erosão da água.

Cuidado com os tritãos no pequeno lago. Aproveite para admirar este lugar único antes de regressar pelo outro lado do rio, e inalar ar puro rodeado pela exuberante floresta da Serra de Água de Pau.

Melhor Hora Para Visitar a Janela do Inferno

Melhor Época do Ano

O Arquipélago dos Açores é conhecido pelas suas temperaturas amenas ao longo do ano. No entanto, a chuva e o céu nublado são constantes nos meses de primavera, outono e inverno.

David Rodrigues | O trilho da Janela do Inferno
David Rodrigues | O trilho da Janela do Inferno

A ilha de São Miguel situa-se no Grupo Oriental do Arquipélago. Aqui poderá notar as características atípicas deste clima resultantes de vários fatores, que contribuem para a sua exuberância vegetal e valor paisagístico.

Em média, as temperaturas variam entre:

  • 16 graus na primavera;
    21 graus no verão;
    18 graus no outono;
    14 graus no inverno.

Assim, se quiser desfrutar de todo o esplendor desta ilha (São Miguel) e deste local específico, a melhor altura para a visitar será entre maio e setembro, quando a probabilidade de chuva for menor.

Por outro lado, se quiser fazer a sua viagem neste espaço temporal, aconselhamos-lhe a organizar e reservar a sua estadia e voos o mais rápido possível – os preços tendem a subir muito.

☁️ Pode Interessar-lhe

O tempo nos Açores em Janeiro
O tempo nos Açores em Fevereiro
O tempo nos Açores em Março
O Tempo nos Açores em Abril
O tempo nos Açores em Maio

Melhor Hora do Dia Para Visitar a Janela do Inferno

O trilho está sempre aberto e é um verdadeiro prazer visitar o local a qualquer momento do dia. No entanto, pode desfrutar do lugar quase só para si se for de manhã cedo, ou durante a hora do almoço.

Ir à tarde também é uma boa ideia, desde que esteja ciente do horário do pôr-do-sol para evitar caminhar no escuro, e ver o magnífico pôr-do-sol no Vulcão Fogo.

Planeie a Sua Visita à Janela do Inferno

Como Chegar à Janela do Inferno

Pode chegar ao ponto de partida do Trilho da Janela do Inferno de três formas distintas, sendo elas: carro, visita guiada ou táxi. Atualmente, não há transportes públicos que subam a montanha. Fica a poucos minutos de carro da cidade de Lagoa e a 15 a 20 minutos de Ponta Delgada.

David Rodrigues | Um dos antigos aquedutos da Caminhada janela do Inferno
David Rodrigues | Um dos antigos aquedutos da Caminhada janela do Inferno

Uma vez estacionado o carro na área de piquenique, vai encontrar um ponto de informação com todos os detalhes sobre o trilho. O trilho está bem marcado com sinais oficiais vermelhos e amarelos. Embora se se perder, pode sempre usar um GPS para estradas de terra como o Maps.me.

O Que Levar Para ax Janela do Inferno

Antes de iniciar o trilho, certifique-se de que tem todo o equipamento necessário para se manter quente, seguro e confortável.

Primeiro, verifique se tem água e lanches suficientes para o passeio. Tenha cuidado com o sol também, como estamos no meio do oceano, pode atingi-lo mais do que está habituado. Usar protetor solar é sempre uma boa ideia. Além disso, lembre-se que é recomendada uma luz ou lanterna para os túneis.

Quanto à roupa, dependendo da época do ano em que está a chegar às nossas ilhas, é variável. No entanto, é fortemente aconselhável vestir-se em camadas. Um casaco impermeável é um must-have, e uma camisola ou top quente também é bom para os momentos em que você vai parar e não andar. As calças são sempre melhores do que calções para caminhadas na floresta e evitar arranhões nas pernas. Sapatos ou botas de caminhada são também as opções mais seguras para não escorregar na lama em dias chuvosos.

Onde Comer Perto da Janela do Inferno

Se você precisa de um lugar para comer perto da Janela do Inferno, clique aqui. Neste link, encontrará os 10 melhores restaurantes segundo o Tripadvisor.

Ferramentas e Apps Úteis

O tempo nos Açores é bastante imprevisível. Por esta razão, há uma App muito útil que pode instalar no seu telemóvel antes de visitar qualquer uma das 9 ilhas: Spotazores. Graças às câmaras instaladas em muitos dos maiores pontos de interesse turístico, pode ver o tempo em tempo real e decidir para onde ir.

Para verificar a previsão meteorológica para os próximos dias, use Windy ou Windguru, eles são os mais precisos.

Onde Ficar Perto da Janela do Inferno

Para facilitar a sua vida, já filtramos a pesquisa:

Dicas

Você pode tirar fotos de vacas, mas não tente entrar em campos privados para dar uma olhada mais de perto. Em primeiro lugar, podem não gostar, mas também podem haver cães de guarda lá dentro para proteger as vacas.

Uma dica que se aplica a todos os lugares que se vai na natureza: Não tire nada além de fotografias, e não deixe nada além de pegadas. Deixe o lugar como o encontrou para o prazer dos futuros visitantes e respeito pela nossa mãe natureza.

David Rodrigues | No trilho, há algumas escadas, no entanto é bastante acessível.
David Rodrigues | No trilho, há algumas escadas, no entanto, é bastante acessível.

O Que Fazer em Torno da Janela do Inferno

Aventure-se na Lagoa do Fogo

Este lago turquesa inspirador é um testemunho puro do ritmo da natureza. Muitas histórias podem ser contadas e as suas podem começar aqui. Esta área menos humanizada e preservada, até teve a sua praia de pedra-pomes, nas margens da lagoa, premiada com a melhor praia selvagem de Portugal, dentro de 7 maravilhas – Concurso Praias de Portugal.

Marco Medeiros | Lagoa do Fogo
Marco Medeiros | Lagoa do Fogo

Devido à sua paisagem intocada, a Lagoa do Fogo é um ótimo lugar para estar em contacto com a natureza. As penínsulas verdes que mergulham nas águas imaculadas são grandes temas fotográficos. Desfrute de muitos trilhos ao redor para descobrir este lago único em uma cratera de vulcão.

👉 Post relacionado Lagoa do Fogo: Uma das Lagoas mais Pitorescas dos Açores. Ler mais

Aqueça-se na Caldeira Velha

Quando se visita a Caldeira Velha é como entrar no Mundo Jurássico, cheio de natureza exuberante. É um autêntico spa ao ar livre, rodeado de vegetação exuberante.

Álvaro RP | Fontes termais da Caldeira Velha
Álvaro RP | Fontes termais da Caldeira Velha

A água rica em ferro deste spa ao ar livre é naturalmente quente a qualquer momento. Esta floresta verde está classificada como Monumento Regional Natural e vai transportá-lo para outro planeta.

No interior da floresta com muitas plantas datadas do período cretáceo, sustenha a respiração e mergulhe nas águas quentes e ricas em ferro térmico.

Tem que estar na sua lista de coisas a fazer! Desfrute da paisagem única de um filme do Parque Jurássico.

🧭 Tour Recomendado Jeep Tour à Lagoa do Fogo (dia inteiro). Saiba mais!

Veja a Cascata do Salto do Cabrito

Escondido dentro de uma floresta exuberante e situado numa paisagem que mais parece tirada diretamente de um conto de fadas, o Salto do Cabrito é uma impressionante cascata de cerca de 40 metros de altura.

Bruno Azera | Cascata salto do Cabrito
Bruno Azera | Cascata salto do Cabrito

Nas águas cristalinas no fundo, um mergulho perto da cascata fará com que se sinta totalmente ligado à natureza. A harmonia está no ar nesta obra-prima natural.

🥾 Tour RecomendadoTrilho Pedestre do Salto do Cabrito. Saiba mais!

Passeie Pelas Ruas Pitorescas da Cidade de Lagoa

A Lagoa é onde a natureza encontra a vida urbana e cria o equilíbrio perfeito. A poucos minutos da cidade há trilhos escondidos cheios de cascatas, lagos vulcânicos místicos e praias idílicas.

Os candidatos à cultura e à história também ficarão satisfeitos graças a vários museus e eventos tradicionais.

Complementary Info

Useful Tools and Apps

The weather in the Azores is quite unpredictable. For this reason, there is a very useful App that you can install on your mobile phone before visiting any of the 9 islands: Spotazores. Thanks to the cameras installed in many of the major points of tourist interest, you can see the weather in real time and decide where to go.

To check the weather forecast for the next few days, use Windy or Windguru, they are the most accurate.

Cultural Agenda on the Island of São Miguel

The island of São Miguel has many cultural events to offer throughout the year. You can consult the complete list of events in the following link. Check the Agenda!

How to get to São Miguel Island

There are many routes to reach the island of São Miguel by plane. The main entry points are via Lisbon, Porto (on the mainland) and Ponta Delgada (São Miguel island), but there are already many direct routes.

The best way to find a flight that works for you is to use a flight search engine like eDreams or Skyscanner. As you may already know, these sites allow you to compare prices and schedules of several airlines in one place.

Once you’ve found a flight you like, all you have to do is book! And, in a few hours, you’ll be on your way to one of the most beautiful archipelagos in the world.

Vídeo

Rodrigo Mota | Trilho da Janela do Inferno

Conclusão

Se tivesse de retomar os Açores a um trilho, a Janela do Inferno teria a maioria das características típicas. Das nossas adoráveis vacas à relva mais verde que alguma vez vai contemplar, às antigas infra-estruturas de pedra, e o sossego da nossa natureza exuberante, a Janela do Inferno é tudo menos o Inferno.

Desfrute da bela natureza dos Açores numa agradável caminhada acessível a quase todos. Aqui poderá caminhar e depois aproveite para desfrutar das termas próximas para relaxar os músculos.

Por isso, se está a planear visitar a ilha de São Miguel e não colocou a Janela do Inferno na sua lista de coisas para ver, deve reconsiderar e incluir este incrível local.

Referências

Mendonça, L. (2017). Perguntas e Respostas sobre a História dos Açores. 2.ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada

Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. e Rodrigues, J. (2019). Dos Vulcões dos Açores. 4.ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada

Rodeia, C. e Rodrigues, J. A. (2013). Açores – ilhas de Sonho. (2013). Açores – ilhas de Sonho. 3.ª Edição, Publiçor – Publicações e Publicidade, Lda. Ponta Delgada

Instituto de investigação em vulcanologia e avaliação de riscos – Vulcão de Água de Pau

Melissa Masvaleix

Nature lover and adventure seeker, Mélissa is a French girl who landed in the Azores 3 years ago and never let go of this paradise in the Atlantic. She particularly enjoys the tranquility of the islands contrasting with the infinite outdoor experience possibilities.

View stories