Stellen Sie sich Folgendes vor: Sie besuchen die Azoren im Winter, und es regnet und ist ziemlich windig. Sie sind in Ihrem Hotel und denken: „Was kann ich heute mit diesem Wetter machen?“. Sie können definitiv nicht wandern oder im Meer schwimmen. Dann haben wir den perfekten Ort für Sie: Poça da Dona Beija, natürlich!
Bekannt für seine therapeutischen Vorteile, ist dieses natürliche Paradies sehr beliebt bei Reisenden und Einheimischen, die einen ruhigen und entspannenden Moment suchen. Ob es sonnig oder regnerisch ist, Sie können nie etwas falsch machen, wenn Sie nach Dona Beija gehen.
In diesem Beitrag erzählen wir Ihnen alles, was Sie über Poça da Dona Beija, eine der besten heißen Quellen auf der Insel São Miguel, wissen müssen.
Was ist Poça da Dona Beija
Geologie & Vulkanologie

Das natürlich warme und eisenreiche Wasser in den Becken von Dona Beija stammt vom Vulkan Furnas. Es kommt mit einer Durchschnittstemperatur von 39 ° C (102 ° F) zu den Pools, obwohl es auch einen Pool mit 28 ° C (82 ° F) gibt.
Der gelbe Thermalfluss teilt die Becken in zwei Seiten. Diese Farbe ist auf das Vorhandensein von Cyanobakterien zurückzuführen, die auf die Eisenoxidation reagieren.
In den heißen Quellen ist bekannt, dass Thermalwasser viele gesundheitliche Vorteile hat, wie die Durchblutung zu erhöhen, Stress und Schmerzen zu reduzieren und bei Hautproblemen wie Akne zu helfen. Das Eisenwasser kann auch bei Allergien, Anämie und parasitären Erkrankungen helfen.
Der Ton, den Sie an den Wänden der Pools finden können, hat mineralische Eigenschaften, die für die Pelotherapie geeignet sind. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Poça da Dona Beija ein großartiger Ort ist, um sich um Ihre körperliche und geistige Gesundheit zu kümmern und einfach nur in diesem kleinen Paradies mitten im Atlantik zu sein.
Geschichte & Geographie

Die Geschichte von Poça da Dona Beija reicht bis ins Jahr 1988 zurück. Zu dieser Zeit nutzte ein Priester die Quelle täglich wegen ihrer wohltuenden Eigenschaften. Dann begann die lokale Bevölkerung, es zu benutzen, aber es gab nicht genug Platz für alle und es war nicht wirklich sicher, da das Thermalwasser unter einer Höhle war. Im Jahr 2007 schloss die Regierung den Raum für die Öffentlichkeit.
Erst 2010 entstanden die Pools, die wir heute kennen. Nach einem öffentlichen Wettbewerb ging das Management dieses Frühlings an ein Unternehmen namens Criações Naturais Lda, das hart daran arbeitete, den sicheren und schönen Raum Poça da Dona Beija zu schaffen. Der 29. November markierte den Beginn des Ruhms der heißen Quellen und seitdem wurden immer wieder verbessert. Tatsächlich bauten sie 2015 zwei weitere Pools.
🧭 Empfohlene Erlebnisse Überprüfen Sie alle Touren, die Sie in Furnas machen können!
Über den Namen. Nun, es ist nicht das, was Sie vielleicht denken. Es kam tatsächlich aus einer brasilianischen Seifenoper mit seiner Hauptfigur namens Dona Beija. Das in der Serie gezeigte Bild von ihr, das in einem Wasserfall schwimmt, gab diesem romantischen Ort den Namen.
Dona Beija befindet sich im Landkreis Povoação, in der Stadt Furnas – dem Paradies der heißen Quellen. Dies ist im östlichen Teil der Insel São Miguel, auf dem Land.
Fauna & Flora

An den heißen Quellen von Poça da Dona Beija können Sie viel Grün rund um die Pools sehen. Aber die eine Pflanze, die am meisten auffällt, ist ohne Zweifel die lokale Taro („inhame“, auf Portugiesisch). Der Taro aus Furnas ist auf der ganzen Insel für seinen einzigartigen Geschmack bekannt.
Wussten Sie, dass eisenreiches Wasser von Einheimischen zur Bewässerung von Taroplantagen verwendet wird? Tatsächlich ist der Schlamm ein echter organischer Dünger für die Wurzeln.
Was tun in Poça da Dona Beija
Entspannen Sie sich im warmen Wasser

In Poça da Dona Beija finden Sie 4 Tanks, die mit Wasser gefüllt sind, das auf natürliche Weise vom Vulkan Furnas erwärmt wird. Jeder Pool ist anders, aber die Durchschnittstemperatur bleibt 39 ° C (102 ° F) in allen von ihnen. Hier sind die Unterschiede zwischen den Pools:
- Meditação. Der erste Pool, wenn Sie den Komplex betreten, ist 130cm tief (4’3), dies ist der tiefste Pool von allen. Es gibt zwei heiße Wasserfälle, die die Wände hinunterfließen, ideal für eine Rückenmassage, wenn Sie mit der Hitze umgehen können.
- Convívio Termae. Auf der anderen Seite des Flusses ist dieser Pool ziemlich flach, zwischen 30 und 60 cm tief (12 bis 24 Zoll). Die Tiefe variiert aufgrund einer eingetauchten Bank rund um den quadratischen Pool.
- Mística. Direkt gegenüber dem ehemaligen Pool ist Mística sicherlich die berühmteste Quelle. Es wird besonders für seinen langen Vorhangwasserfall geschätzt, der eine echte natürliche Außensauna schafft. Dieser Pool ist 90cm tief (35 Zoll).
- Serena. Mit 80cm Tiefe (31 Zoll) befindet sich dieser Pool am Ende des Thermalquellenkomplexes. Im Inneren finden Sie zwei kleine Wasserfälle, die aus den Steinmauern kommen.
Abkühlen

Es gibt einen letzten Frühling, in dem Sie in Poça da Dona Beija schwimmen können, aber dieser ist ziemlich kälter als der andere. In der Tat, mit nur 28 ° C (82 ° F), befindet sich der Ribeira Pool innerhalb des Baches, der am gesamten Komplex vorbeifließt.
🧭 Empfohlene Tour Van Tour nach Furnas. Erfahren Sie mehr!
Das Schwimmen in diesem frischeren Pool ist eine großartige Möglichkeit, sich nach dem warmen Wasser abzukühlen, besonders an einem heißen Tag. Es ist etwa einen Meter tief (3,3 Fuß) und ist eine Mischung aus frischem Flusswasser und warmem geothermischem Wasser.
Sehen Sie die ursprüngliche heiße Quelle

Die Quelle des eisenreichen Wassers von Poça da Dona Beija ist eine kleine heiße Quelle unter der Höhle von Lomba das Barracas. In der Nähe des Baches gelegen, versorgt diese Quelle alle Pools des Komplexes mit Wärme.
Hier begann alles, wo die Einheimischen ursprünglich eintauchten. Aus Sicherheitsgründen ist es jedoch verboten, die Höhle zu betreten oder im Wasser zu schwimmen, da die Gefahr besteht, dass Steine umstürzen.
Lokal einkaufen
In Poça da Dona Beija finden Sie auch einen Geschenkeladen mit Kunsthandwerk und Souvenirs von den Azoren. Lassen Sie sich von dem handgefertigten Schmuck, den niedlichen Spielzeugen für Kinder oder auch den typischen Postkarten verführen, die Sie zum Beispiel an Ihre Lieben senden können.
Beste Reisezeit für Poça da Dona Beija
Beste Jahreszeit

Natürlich ist die beste Zeit, um zu den heißen Quellen zu gehen, wenn die Lufttemperaturen kälter sind. Obwohl es auf den Azoren nie wirklich kalt wird, sind die Temperaturen im Spätherbst, im Winter und zu Beginn des Frühlings am niedrigsten – etwa 15 ° C bis 18 ° C (59-64 ° F).
In der Tat, wenn Sie im Sommer mit Temperaturen über 20 ° C gehen, ist das warme Wasser nicht so entspannend, da Sie ziemlich schnell zu heiß werden. An einem regnerischen und windigen Tag, auch im Sommer, fühlen sich die heißen Quellen jedoch sehr gut an.
Auch im Sommer empfängt die Insel viele Touristen und die Pools können voll werden. Beachten Sie, dass es ein Kontingent von Personen gibt, die sich gleichzeitig im Komplex aufhalten. Wenn es voll ist, müssen Sie draußen in der Schlange warten, bis die Leute aussteigen, damit neue Besucher eintreten können. Von Oktober bis Mai gibt es nicht so viele Reisende und Sie können den Ort manchmal fast für sich alleine genießen.
☁️ Das könnte Sie interessieren Das Wetter auf den Azoren im Januar Das Wetter auf den Azoren im Februar Das Wetter auf den Azoren im März Das Wetter auf den Azoren im April Das Wetter auf den Azoren im Mai
Beste Tageszeit

Wenn Sie während der Hochsaison (Sommerzeit) zu Besuch sind, können die heißen Quellen sehr schnell überfüllt sein. Sie müssen zu den Öffnungszeiten so früh wie möglich sein, um die Menschenmassen zu vermeiden.
Wenn Sie jedoch die Erfahrung von Poça da Dona Beija in vollen Zügen genießen möchten, ist die beste Reisezeit die Nacht. Dies ist eine der wenigen heißen Quellen, die nachts geöffnet sind, wo Sie eine andere Atmosphäre mit verschiedenen Lichteffekten erleben und die Sterne sehen können. Dies ist umso entspannender, da die Lufttemperaturen nachts normalerweise niedriger sind.
Planen Sie Ihren Besuch in Poça da Dona Beija
Wie kommt man zu Poça da Dona Beija
Um dorthin zu gelangen, ist es definitiv am einfachsten, ein Auto zu mieten. Sie können natürlich auch ein Taxi nehmen, aber je nachdem, wohin Sie fahren, kann dies ziemlich teuer werden. Obwohl es ein paar Busse gibt, die nach Furnas fahren, dauern sie viel länger als mit dem Auto, da sie in jedem Dorf halten.
Von Ponta Delgada aus erreichen Sie Furnas nach einer 40-minütigen Fahrt. Sobald Sie die Stadt betreten, gibt es Hinweise zu den heißen Quellen und Sie finden einen kostenlosen Parkplatz am Eingang. Je nachdem, wann Sie fahren, kann der Parkplatz voll sein und Sie müssen auf der Straße parken.
Wenn Sie mit Kindern oder älteren Menschen reisen

Poça da Dona Beija ist eine entspannende Umgebung, in der sowohl Einheimische als auch Reisende Ruhe suchen und einen guten Moment verbringen. Kinder sind in der Anlage willkommen (Kinder unter 6 Jahren haben sogar einen Sonderpreis!), aber sie sollten nicht überall springen und planschen. Es ist wichtig, die Ruhe zu respektieren, die die Menschen an diesem Ort lieben. Kinder müssen jederzeit unter Aufsicht eines Erwachsenen stehen. Auch für die Jüngeren ist es verboten, normale Windeln zu tragen, Kinder müssen richtige Schwimmwindeln tragen.
Beachten Sie, dass schwangere Frauen und Menschen mit niedrigem Blutdruck oder einer anderen Erkrankung vor ihrem Besuch einen Arzt konsultieren sollten.
Was Sie nach Poça da Dona Beija mitbringen sollten
Wenn Sie Poça da Dona Beija besuchen, sollten Sie natürlich Ihren Badeanzug mitbringen. Vermeiden Sie darüber weiße oder sehr klar gefärbte, wegen des Eisens im Wasser können sie orange gefärbt sein.
Flip-Flops sind immer gut zu haben, wenn Sie aus dem Pool kommen, um zu vermeiden, barfuß auf dem kalten Boden zu laufen. Ein Handtuch und ein Bademantel können großartig sein, um nach dem Schwimmen im bequemen Wasser warm zu bleiben.
Preise & Betriebszeiten

Der Preis für den Eintritt in die heißen Quellen und den Genuss der Pools beträgt 8 Euro für Erwachsene und 6 Euro für Kinder bis 6 Jahre. Die Tickets können nur am Eingang gekauft werden, und Sie können 1,5 Stunden im Komplex sein.
Dieser Preis beinhaltet einen Korb, in den Sie Ihre Sachen legen können, während Sie in den heißen Quellen schwimmen. Umkleidekabinen und kalte Duschen sind ebenfalls im Preis inbegriffen. Sie können ein Schließfach für zusätzliche 2 Euro mit einer Kaution von 20 Euro mieten, die beim Verlassen des Komplexes zurückerstattet wird. Es ist auch möglich, ein Handtuch zu mieten.
In Bezug auf die Betriebszeiten ist der Komplex jeden Tag des Jahres von 8:30 bis 23 Uhr geöffnet. Der letzte Einlass ist um 22:15 Uhr und die Pools müssen um 22:45 Uhr verlassen werden.
Restaurants in der Nähe von Poça da Dona Beija
Wenn Sie einen Ort zum Essen in der Nähe von Dona Beija benötigen, klicken Sie hier. Unter diesem Link finden Sie die Top 10 Restaurants auf Tripadvisor.
Nützliche Tools & Apps
Das Wetter auf den Azoren ist ziemlich unberechenbar. Aus diesem Grund gibt es ein sehr nützliches Werkzeug, das Sie verwenden können, bevor Sie einen Ort auf den 9 Inseln besuchen: Spotazores. Dank der an vielen Stellen installierten Kameras können Sie das Wetter in Echtzeit sehen und entscheiden, wohin Sie gehen möchten.
Um die Wettervorhersage für die nächsten Tage zu überprüfen, verwenden Sie Windy oder Windguru, sie sind die genauesten Seiten.
Unterkünfte in der Nähe von Poça da Dona Beija
Um es Ihnen zu erleichtern, haben wir die Suche bereits gefiltert nach:
- Airbnb
- und Booking.com
i️ Relevante Informationen Covid-19 auf den Azoren: Fälle, Statistiken, Regeln und Einschränkungen | Lesen Sie mehr
Profi-Tipps für Poça da Dona Beija

Ein Aufenthalt in Furnas für ein paar Tage ist eine großartige Idee. Auf diese Weise haben Sie mehr Zeit, um die Region zu erkunden und mehr Möglichkeiten, die heißen Quellen zu besuchen. Sie müssen sich keine Sorgen um den Parkplatz machen und können sich später entscheiden, wenn Sie eine lange Warteschlange sehen.
Wie bereits erwähnt, kann das Wasser in Poça da Dona Beija Ihre Badebekleidung und Ihr Handtuch beflecken, daher ist es vorzuziehen, nur dunkle Kleidung mitzunehmen. Um die meisten Verfärbungen zu vermeiden, spülen Sie Ihren Badeanzug in den Duschen, bevor Sie nach Hause fahren. Lassen Sie sie nicht trocknen, ohne sie zu spülen.
Vermeiden Sie auch, Schmuck an den Pools zu tragen. Sie können wegen des Eisens auch eine andere Farbe annehmen.
Aktivitäten rund um Poça da Dona Beija
Furnas ist einer der beliebtesten Orte der Einheimischen für einen Wochenendausflug, und es ist leicht zu verstehen, warum. Vor allem ist es das Paradies der heißen Quellen, es gibt mehr als nur Poça da Dona Beija. Dann ist die Stadt sehr malerisch, zusammen mit seinem schönen See. Mal sehen, was man in der Nähe der heißen Quellen unternehmen kann.
Rund um den Furnas-See

Neben der Stadt Furnas ist der gleichnamige große See ein guter Ort, um einzigartige Landschaften zu entdecken. Sie können rund um den See wandern und viele Wunder sehen, wie die Kapelle Nossa Senhora das Vitórias, einzigartig in ihrer Art auf der Insel, eingefügt in den José do Canto Park, mit vielen Pflanzenarten, und der Wasserfall Salto do Rosal.
Auf der anderen Seite des Sees befindet sich ein weiterer Park in einem Wald: Grená! Wenn Sie mutig genug sind, die 633 Stufen zu erklimmen, werden Sie einen schönen und sehr hohen Wasserfall namens Salto da Inglesa sehen. Direkt am Eingang des Parks befindet sich die beliebte Gegend von Caldeiras, wo Sie die allgegenwärtige vulkanische Aktivität auf den Azoren erleben können. Folgen Sie dem Weg und Sie werden Fumarolen und Kessel entdecken, wie Sie sie vielleicht noch nie zuvor gesehen haben. Dies ist der Ort, an dem sie unseren berühmten Cozido kochen.
Essen Sie einen Cozido in einem lokalen Restaurant

Cozido das Furnas ist ein lokales Gericht, das mit vulkanischer Aktivität zubereitet wird. Ja, wir benutzen keine elektrischen Maschinen oder Feuer, um die Zutaten in den großen Töpfen zu kochen. Nur die warme Erde. Wenn Sie um 12:00 Uhr nach Caldeiras entlang des Sees fahren, werden Sie sehen, wie die Töpfe von Profis aus dem Boden genommen werden.
Im Topf befinden sich verschiedene Fleischsorten (Schweinefleisch, Rind und Huhn) und viel Gemüse (Karotten, Kohl, Yamswurzeln, Kartoffeln und vieles mehr). Um es zu essen, ist es immer besser, im Voraus in einem der Restaurants in Furnas zu buchen. Die Portionen sind ziemlich groß, aber es ist definitiv ein Erlebnis in São Miguel.
Terra Nostra Botanischer Garten und heiße Quellen

Eine weitere Quelle mit warmem, eisenreichem Wasser ist der Terra Nostra Park. Dort finden Sie neben Hunderten von Pflanzenarten – von exotischen Blumen bis hin zu hundertjährigen Bäumen – den berühmten riesigen gelben Pool, 2 kleinere Tanks mit Wasserfällen und eines der renommiertesten Hotels der Insel.
Furnas Stadt

Man konnte nicht zu den heißen Quellen gehen und die schöne Stadt Furnas nicht besuchen. Sogar die Luft von Furnas zu atmen ist etwas Besonderes. In der Tat, wenn Sie sich den Fumarolen in der Stadt nähern, werden Sie eine Luft mit einem Schwefelgeruch riechen, ähnlich wie faule Eier.
Im Sommer verkaufen die Einheimischen Mais, der in natürlichen Kesseln gekocht wird. Eine weitere Spezialität von Furnas ist das lokale süße Brot namens Bolo Lêvedo, das in jedem Café und Souvenirladen verkauft wird. Auch in der Nähe der Fumarolen befinden sich die Quellen mit kaltem Eisenwasser, die Sie tatsächlich schmecken können (Spoiler-Alarm, es ist nicht das beste Wasser, das Sie trinken werden).
📚 Ähnliche Reiseartikel 📍Insel São Miguel - Caldeira Velha: Das Naturdenkmal auf den Azoren - Ilhéu de Vila Franca: Der idyllische Prinzessinnenring - Lagoa do Congro: Das grüne Wunderland auf den Azoren - Lagoa do Fogo: Einer der malerischsten Seen der Azoren - Monte Palace: Die Geschichte des verlassenen Hotels auf der Insel São Miguel, Azoren - Ponta da Ferraria: Der ultimative Besucherführer - Ribeira dos Caldeirões: Ein abgelegener Natururlaub, der für alle zugänglich ist - Vista do Rei, Sete Cidades: Ein ikonischer Aussichtspunkt auf den Azoren 📍Insel Terceira - Algar do Carvão: In Einem Vulkan auf den Azoren
Ergänzende Informationen
Kulturprogramm auf der Insel São Miguel
Die Insel São Miguel hat das ganze Jahr über viele kulturelle Veranstaltungen zu bieten. Sie können die vollständige Liste der bevorstehenden Veranstaltungen unter folgendem Link überprüfen. Sehen Sie sich die Agenda an!
Wie kommt man zur Insel São Miguel
Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, wie Reisende mit dem Flugzeug zur Insel São Miguel gelangen können. Die Haupteingänge sind über Lissabon und Porto (auf dem Festland), aber es gibt bereits viele direkte Routen.
Der beste Weg, um einen Flug zu finden, der für Sie funktioniert, ist die Verwendung einer Flugsuchmaschine wie eDreams oder Skyscanner. Wie Sie vielleicht bereits wissen, können Sie auf diesen Websites Preise und Flugpläne mehrerer Fluggesellschaften an einem Ort vergleichen.
Sobald Sie einen Flug gefunden haben, der für Sie geeignet ist, müssen Sie ihn nur noch buchen! Und dann, in nur wenigen Stunden, sind Sie auf dem Weg zu einem der schönsten Archipele der Welt.
Video
Abschluss
Poça da Dona Beija sollte auf jeden Fall auf deiner Bucket List stehen. Wenn Sie sich während Ihres Urlaubs auf den Azoren entspannen möchten, ist dies der richtige Ort für Sie. Vergessen Sie nicht, zusätzlich zu den heißen Quellen die schöne Stadt Furnas zu besuchen, um das volle Erlebnis zu erleben.
Denken Sie daran, dass dies nicht die einzige heiße Quelle auf der Insel ist! Probieren Sie den Terra Nostra Park, Caldeira Velha, Ponta da Ferraria und Caldeiras da Ribeira Grande. Jeder von ihnen ist einzigartig.
Verweise
Mendonça, L. (2017). Perguntas e Respostas sobre a História dos Açores. 2ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada
Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. e Rodrigues, J. (2019). Dos Vulcões dos Açores. 4ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada
Rodeia, C. e Rodrigues, J. A. (2013). Açores – ilhas de Sonho. (2013). Açores – ilhas de Sonho. 3ª Edição, Publiçor – Publicações e Publicidade, Lda. Ponta Delgada