Janela do Inferno ist im Grunde ein Weg, der Sie durch die wunderbare Artenvielfalt der Azoren führt. Wörtlich übersetzt bedeutet es das Fenster zur Hölle, aber wir können Ihnen versichern, dass dies nichts als das Paradies ist.
Dies ist nicht einer der berühmtesten Wanderwege auf der Insel São Miguel, aber definitiv ein guter, um eine Vielzahl von Landschaften zu sehen. In der Tat, von Kuhweiden bis zu einem üppigen Wald, vorbei an alten Aquädukten und Tunneln, wird jeder mit dieser Wanderung zufrieden sein.
Der Tourismusrat ist für diesen offiziellen Weg verantwortlich, was bedeutet, dass er gut gepflegt und auf dem gesamten Weg auf Portugiesisch und Englisch ausgeschildert ist.
Wenn Sie es also lieben, inmitten der Natur zu wandern und gleichzeitig das wahre Gesicht unserer paradiesischen Inseln mitten im Atlantik zu entdecken, dann lassen Sie uns mehr über diesen epischen Spaziergang auf der Grünen Insel erfahren.
Was ist Janela do Inferno?
Geologie & Vulkanologie
Janela do Inferno liegt direkt am Fuße des Vulkans Água de Pau, im zentralen Teil der Insel São Miguel. Wenn Sie die Straße mit dem Auto hinauffahren, erreichen Sie Lagoa do Fogo – einen See im Krater des Vulkans.

Die Form dieses Vulkans, der Janela do Inferno umgibt, ist auf mehrere Ausbrüche zurückzuführen, aber der stärkere war vor etwa 15.000 Jahren. Heute sehen wir keine Ausbrüche mehr, der letzte ereignete sich 1564.
Die vulkanische Aktivität ist immer noch in der Region Janela do Inferno vorhanden. In der Tat gibt es heiße Quellen, Fumarolen und viele andere Naturphänomene zu sehen.
Janela do Inferno an sich ist ein Wasserfall, der aus einer Höhle (dem „Fenster“) fließt und direkt an seiner Basis einen kleinen Teich mit klarem Wasser bildet.
Geschichte & Geographie
Dies ist ein ziemlich neuer offizieller Weg. Es wurde jedoch lange Zeit von Einheimischen genutzt. Tatsächlich wurde das alte Aquäduktsystem, das Sie auf dem Weg sehen werden, ursprünglich entworfen, um Wasser aus Bergquellen zur Alkoholfabrik in der Stadt Lagoa zu bringen. Diese Fabrik produziert seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts keinen Alkohol mehr.

Janela do Inferno liegt auf der Südseite der Insel São Miguel – Azoren. Es gehört zu Lagoa, einer der 6 Grafschaften der Insel. Von Ost nach West ist die Lage von Janela do Inferno recht zentral. Nur etwa 15 Autominuten von der Hauptstadt Ponta Delgada entfernt.
Fauna & Flora
Während Sie auf den Spuren von Janela do Inferno wandern, können Sie einige Vögel und Eidechsen sehen, aber die Stars der Show sind zweifellos unsere schönen Kühe. Sie kommen an vielen Ackerflächen vorbei, auf denen Milchkühe auf dem grünsten Gras grasen.

Am Wasserfall angekommen, ist es möglich, Molche (Triturus cristatus) in mehreren Phasen ihres Lebenszyklus (Erwachsene, Jungtiere und Larven) zu entdecken. Seien Sie also geduldig und suchen Sie sie rund um den Teich.
Kultur & Feste
Einmal im Jahr organisiert ein berühmtes Kunstfestival namens „Walk and talk“ Konzerte und Ausstellungen in der Natur. Es findet normalerweise im Juli statt. Da Janela do Inferno ein wunderschöner Ort ist, haben sie diesen Trail bereits in ihr Festival für einen Cellisten live aufgenommen.
Aktivitäten in Janela do Inferno
Wandern entlang von Almen
Janela do Inferno ist ein relativ einfacher Trail, ohne große Auf- oder Abstiege. Es ist ein Rundweg, was bedeutet, dass Abfahrts- und Ankunftsort gleich sind. Insgesamt sind es etwa 7,6 Kilometer, für etwa 2,5 Stunden zu Fuß.

Beginnen Sie die Wanderung bei Casa da Água (dem „Wasserhaus“, das eigentlich eine ehemalige Milchstation ist und heute ein Informationspunkt für Wanderer ist). Dann müssen Sie den Weg hinuntergehen, am Picknickplatz vorbeigehen und links abbiegen. Folgen Sie immer den roten und gelben Wegweisern, bis Sie auf der linken Seite einen Feldweg finden. Während Sie hinaufsteigen, vergessen Sie nicht, umzukehren, um einen schönen Blick über die vom Meer begrenzten Grafschaften Lagoa und Ponta Delgada zu haben.
Sie kommen an verschiedenen Weiden vorbei, auf denen Kühe sanft vorbeiziehende Reisende anstarren. Vergessen Sie nicht, ein paar Fotos von unseren berühmten Kühen zu machen.
Durchqueren Sie die Tunnel
Jetzt werden Sie von typischen hellgrünen Ackerland zu einem üppigen Dschungel mit dunkleren Grüntönen gehen. Sie werden auf den ersten von 4 Tunneln stoßen, die alte Aquädukte sind. Der letzte Tunnel, den Sie sehen werden, ist etwa 50 Meter lang.

Da einige Tunnel länger sind als andere, wird empfohlen, eine Taschenlampe dabei zu haben, um zu vermeiden, dass Sie Ihre Füße dort hinstellen, wo Sie nicht sollten.
Während sie früher für die Alkoholfabrik verwendet wurden, transportieren einige von ihnen heute noch Wasser in den Landkreis Lagoa.
Bewundern Sie den Wasserfall
Schließlich ist das größte Highlight der Wanderung dieser wunderschöne Wasserfall, den Sie am Ende der Wanderung finden (bevor Sie zum Ausgangspunkt zurückkehren). Dies ist Janela do Inferno: eine hohe vertikale Wand mit Quellen im Inneren, die aus der kleinen Höhle fließen – die durch Wassererosion entstanden ist.
Halten Sie Ausschau nach den Molchen am kleinen Teich. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um diesen einzigartigen Ort zu bewundern, bevor Sie über die andere Seite des Flusses zurückkehren, und atmen Sie reine Luft ein, umgeben vom üppigen Wald der Serra de Água de Pau.
Beste Reisezeit für Janela do Inferno
Beste Jahreszeit
Der Azoren-Archipel ist das ganze Jahr über für seine milden Temperaturen bekannt. Der Regen und der bewölkte Himmel sind jedoch in den Frühlings-, Herbst- und Wintermonaten konstant.

Die Insel São Miguel liegt in der östlichen Gruppe des Archipels. Hier können Sie die atypischen Eigenschaften dieses Klimas bemerken, die sich aus mehreren Faktoren ergeben, die zu seinem Pflanzenüberschwang und Landschaftswert beitragen.
Im Durchschnitt variieren die Temperaturen zwischen:
- 16 Grad im Frühling
21 Grad im Sommer
18 Grad im Herbst
und 14 Grad im Winter.
Wenn Sie also die ganze Pracht dieser Insel (São Miguel) und dieses besonderen Ortes genießen möchten, ist die beste Reisezeit zwischen Mai und September, wenn die Regenwahrscheinlichkeit geringer ist.
Auf der anderen Seite, wenn Sie Ihre Reise in diesem Zeitraum machen möchten, empfehlen wir Ihnen, Ihren Aufenthalt und Ihre Flüge so schnell wie möglich zu organisieren und zu buchen – die Preise neigen dazu, stark zu steigen.
☁️ Das könnte Sie interessieren Das Wetter auf den Azoren im Januar Das Wetter auf den Azoren im Februar Das Wetter auf den Azoren im März Das Wetter auf den Azoren im April Das Wetter auf den Azoren im Mai
Beste Tageszeit für Janela do Inferno
Der Weg ist jederzeit geöffnet und ist jederzeit eine wahre Freude. Sie können den Ort fast für sich alleine genießen, wenn Sie früh am Morgen oder während der Mittagszeit gehen.
Nachmittags zu gehen ist auch eine gute Idee, solange Sie sich der Sonnenuntergangszeit bewusst sind, um nicht im Dunkeln zu laufen und den herrlichen Sonnenuntergang auf dem Vulkan Fogo zu sehen.
Planen Sie Ihren Besuch in Janela do Inferno
Wie kommt man nach Janela do Inferno
Sie können den Ausgangspunkt der Wanderung von Janela do Inferno mit dem Auto, der geführten Tour oder dem Taxi erreichen. Es gibt derzeit keine öffentlichen Verkehrsmittel, die den Berg hinauffahren. Es ist nur wenige Autominuten von der Stadt Lagoa und 15 bis 20 Minuten von Ponta Delgada entfernt.

Sobald Sie das Auto am Picknickplatz geparkt haben, sehen Sie einen Informationspunkt mit allen Details zum Weg. Der Weg ist gut markiert mit offiziellen roten und gelben Schildern. Wenn Sie sich jedoch verlaufen, können Sie immer ein GPS für unbefestigte Straßen wie Maps.me verwenden.
Was Sie nach Janela do Inferno mitbringen sollten
Bevor Sie den Trail beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie die gesamte Ausrüstung haben, die Sie benötigen, um warm, sicher und komfortabel zu bleiben.
Überprüfen Sie zuerst, ob Sie genug Wasser und Snacks für den Spaziergang haben. Seien Sie auch vorsichtig mit der Sonne, da wir uns mitten im Ozean befinden, kann sie Sie stärker treffen, als Sie es gewohnt sind. Die Verwendung von Sonnencreme ist immer eine gute Idee. Denken Sie auch daran, dass ein Scheinwerfer oder eine Taschenlampe für die Tunnel empfohlen wird.
Was die Kleidung betrifft, so ist sie je nach Jahreszeit, zu der Sie auf unsere Inseln kommen, variabel. Es wird jedoch dringend empfohlen, sich in Schichten zu kleiden. Eine wasserdichte Jacke ist ein Muss, und ein Pullover oder ein warmes Oberteil ist auch gut für die Momente, in denen Sie anhalten und nicht gehen. Hosen sind immer besser als Shorts, um im Wald zu wandern und Beinkratzer zu vermeiden. Wanderschuhe oder Stiefel sind auch die sichersten Optionen, um an regnerischen Tagen nicht im Schlamm auszurutschen.
Restaurants in der Nähe von Janela do Inferno
Wenn Sie einen Ort zum Essen in der Nähe von Janela do Inferno benötigen, klicken Sie hier. Unter diesem Link finden Sie die Top 10 Restaurants auf Tripadvisor.
Nützliche Tools & Apps
Das Wetter auf den Azoren ist ziemlich unberechenbar. Aus diesem Grund gibt es ein sehr nützliches Werkzeug, das Sie verwenden können, bevor Sie einen Ort auf den 9 Inseln besuchen: Spotazores. Dank der an vielen Stellen installierten Kameras können Sie das Wetter in Echtzeit sehen und entscheiden, wohin Sie gehen möchten.
Um die Wettervorhersage für die nächsten Tage zu überprüfen, verwenden Sie Windy oder Windguru, sie sind die genauesten Seiten.
Unterkünfte in der Nähe von Janela do Inferno
Um es Ihnen zu erleichtern, haben wir die Suche bereits gefiltert nach:
- Airbnb
- und Booking.com
Profi-Tipps
Sie können Kühe fotografieren, aber versuchen Sie nicht, private Felder zu betreten, um sie genauer zu betrachten. Erstens mögen sie es vielleicht nicht, aber es könnte auch Wachhunde geben, um ihre Kühe zu schützen.
Ein Tipp, der überall in der Natur gilt: Machen Sie nichts außer Fotos und hinterlassen Sie nichts als Fußabdrücke. Lassen Sie den Ort, wie Sie ihn vorgefunden haben, zum Vergnügen zukünftiger Besucher und zum Respekt vor unserer Mutter Natur.

Aktivitäten rund um Janela do Inferno
Ausflug nach Lagoa do Fogo
Dieser beeindruckende türkisfarbene See ist ein reines Zeugnis für das Tempo der Natur. Viele Geschichten können erzählt werden und Ihre könnte hier beginnen. Dieses am wenigsten humanisierte und erhaltene Gebiet hatte sogar seinen Bimssteinstrand, an den Rändern der Lagune, ausgezeichnet den besten wilden Strand in Portugal, innerhalb von 7 Wundern – Strände von Portugal Wettbewerb.

Aufgrund seiner unberührten Landschaft ist Lagoa do Fogo ein großartiger Ort, um eins mit der Natur zu sein. Die grünen Halbinseln, die in die unberührten Gewässer eintauchen, sind großartige Fotomotive. Genießen Sie viele Wanderwege, um diesen einzigartigen See in einem Vulkankrater zu entdecken.
👉 Related post Lagoa do Fogo: Eine der malerischsten Lagunen der Azoren. Lesen Sie mehr
Wärmen Sie sich auf bei Caldeira Velha
Bei einem Besuch in Caldeira Velha ist es, als würde man Jurassic World betreten, voller üppiger Natur. Es ist ein authentisches Spa im Freien, umgeben von üppiger Vegetation.

Das eisenreiche Wasser dieses Spas im Freien ist jederzeit natürlich warm. Dieser grüne Dschungel, der als regionales Naturdenkmal klassifiziert ist, versetzt Sie auf einen anderen Planeten.
Tief im Wald mit vielen Pflanzen aus der Kreidezeit halten Sie den Atem an und tauchen Sie ein in das warme, eisenreiche Thermalwasser.
Es muss auf Ihrer To-Do-Liste stehen! Genießen Sie die einzigartige Landschaft direkt aus einem Jurassic Park-Film.
🧭 Empfohlene Tour Jeep Tour nach Lagoa do Fogo (ganztägig). Erfahren Sie mehr!
Besuchen Sie den Wasserfall Salto do Cabrito
Versteckt in einem üppigen Wald und in einer Landschaft direkt aus einem Märchen, ist Salto do Cabrito ein beeindruckender Wasserfall von etwa 40 Metern Höhe.

Im kristallklaren Wasser am Boden fühlen Sie sich bei einem Bad in der Nähe des Wasserfalls völlig mit der Natur verbunden. Harmonie liegt in der Luft bei diesem natürlichen Meisterwerk.
🥾 Empfohlene Tour Die Wanderung des magischen Waldes und Wasserfalls (Salto do Cabrito). Erfahren Sie mehr!
Schlendern Sie durch die malerischen Straßen der Stadt Lagoa
In Lagoa trifft Natur auf urbanes Leben und schafft die perfekte Balance. Einige Minuten von der Stadt entfernt gibt es versteckte Wanderwege voller Wasserfälle, mystischer Vulkanseen und idyllischer Strände.
Kultur- und Geschichtssuchende werden auch dank verschiedener Museen und traditioneller Veranstaltungen befriedigt.
Ergänzende Informationen
Nützliche Tools und Apps
Das Wetter auf den Azoren ist ziemlich unberechenbar. Aus diesem Grund gibt es eine sehr nützliche App, die Sie auf Ihrem Mobiltelefon installieren können, bevor Sie eine der 9 Inseln besuchen: Spotazores. Dank der Kameras, die an vielen der größten touristischen Sehenswürdigkeiten installiert sind, können Sie das Wetter in Echtzeit sehen und entscheiden, wohin Sie gehen möchten.
Um die Wettervorhersage für die nächsten Tage zu überprüfen, verwenden Sie Windy oder Windguru, sie sind am genauesten.
Kulturprogramm auf der Insel São Miguel
Die Insel São Miguel hat das ganze Jahr über viele kulturelle Veranstaltungen zu bieten. Die vollständige Liste der Veranstaltungen finden Sie unter folgendem Link. Schauen Sie sich die Agenda an!
Wie kommt man zu São Miguel Island
Es gibt viele Routen, um mit dem Flugzeug zur Insel São Miguel zu gelangen. Die Haupteinstiegspunkte sind über Lissabon, Porto (auf dem Festland) und Ponta Delgada (Insel São Miguel), aber es gibt bereits viele direkte Routen.
Der beste Weg, um einen Flug zu finden, der für Sie funktioniert, ist die Verwendung einer Flugsuchmaschine wie eDreams oder Skyscanner. Wie Sie vielleicht bereits wissen, können Sie auf diesen Websites Preise und Flugpläne verschiedener Fluggesellschaften an einem Ort vergleichen.
Sobald Sie einen Flug gefunden haben, der Ihnen gefällt, müssen Sie nur noch buchen! Und in wenigen Stunden sind Sie auf dem Weg zu einem der schönsten Archipele der Welt.
Video
Abschluss
Wenn Sie die Azoren wieder auf einen Pfad bringen müssten, hätte Janela do Inferno die meisten typischen Eigenschaften. Von unseren schönen Kühen bis zum grünsten Gras, das Sie jemals sehen werden, alten Steininfrastrukturen und der Ruhe unserer üppigen Natur ist Janela do Inferno alles andere als die Hölle.
Genießen Sie die wunderschöne Natur der Azoren in einer schönen Wanderung, die für fast jeden zugänglich ist. Sie können spazieren gehen und sich dann in den heißen Quellen in der Nähe entspannen, um die Muskeln zu entspannen.
Wenn Sie also planen, auf die Insel São Miguel zu kommen und Janela do Inferno nicht auf Ihre Liste der Sehenswürdigkeiten gesetzt haben, sollten Sie diesen unglaublichen Ort überdenken und einbeziehen.
Verweise
Mendonça, L. (2017). Perguntas e Respostas sobre a História dos Açores. 2ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada
Forjaz, V., Ribeiro, L., Almeida, L., Pereira, N. e Rodrigues, J. (2019). Dos Vulcões dos Açores. 4ª Edição, Letras Lavadas. Ponta Delgada
Rodeia, C. e Rodrigues, J. A. (2013). Açores – ilhas de Sonho. (2013). Açores – ilhas de Sonho. 3ª Edição, Publiçor – Publicações e Publicidade, Lda. Ponta Delgada
Instituto de investigação em vulcanologia e avaliação de riscos – Vulcão de Água de Pau